Florida House and Senate leaders say the goal is to get DeSantis' anti-woke agenda 'across the finish line'